Los integrantes de las rondas campesinas del caserío El Lloque habían sido convocados para asistir a una diligencia por litigio de tierras y fueron hasta el lugar llamado Cerro Chugo donde la parte contraria en el litigio terminó disparando a los ronderos.
Producto del enfrentamiento dos ronderos fallecieron y una rondera quedó herida siendo evacuada a la posta médica más cercana.
El coronel Luis Cacho Roncal, jefe de la región policial Cajamarca señaló que ya existe información de los autores del homicidio y se trabaja en conjunto con la fiscalía de Cajabamba para capturar a los sospechosos.
En tanto, el vicepresidente de las Rondas Campesinas de la provincia de Cajabamba, Gregorio Aguirre, convocó a los dirigentes a una reunión a fin de investigar el caso y advirtió que los integrantes del comité de rondas de la zona continúan amenazados.